msds在哪里可以做?MSDS服务中心专注于编制各个标准的MSDS/SDS,竭力为广大客户提供专业全面的MSDS/SDS报告。随着法规的不断更新,MSDS/SDS所参照的标准也会相应作一些更改。我们会一如既往地紧随于最新法规,与时俱进,力求报告的完善与全面。MSDS专业服务中心除了提供各个标准的MSDS/SDS报告及GHS标签制作外,还专注于MSDS/SDS翻译。翻译的语种包括:英语,日语,法语,德语,俄罗斯语,荷兰语,印尼语,阿拉伯语等近10个语种。对比其它翻译机构,在翻译MSDS报告方面具备的优势如下:
第一, 扎实的背景知识。MSDS专业服务中心专注于MSDS领域,翻译团队拥有专业的知识背景,在翻译时,能做到心中有数。
第二, 术语翻译到位。MSDS报告中会经常出现一些专业术语,对于从未接触过MSDS的译员来说,会比较陌生。翻译团队对术语能做到翻译到位,详细,完整。
第三, 翻译收费合理。降低成本是客户最为关注的一个问题之一。我们在提供专业的MSDS翻译服务的同时,也会竭力降低客户的成本,力求高水准的翻译,低水准的收费。
第四, 完善的服务。我们对每一份MSDS报告翻译,都力求精准,对每一次的翻译服务,都会跟进客户反馈意见,争取精益求精,尽善尽美。
因此正确的MSDS对企业来讲,尤为重要。选择就选择了共赢,MSDS专业服务中心旨在为广大客户提供高水准,低成本的MSDS/SDS服务,助您的产品无忧打进国外市场。
安全技术说明书(SDS)
2.1物质或混合物的分类 |
|
危险分类: |
烟雾剂: 烟雾剂类别1
吸入危害: 吸入危害类别 1
皮肤腐蚀/刺激: 皮肤刺激类别 2
严重的眼部损伤/眼睛刺激: 眼睛刺激类别2
特定目标器官毒性-一次接触: STOT SE类别 3
水生环境危害: 水生慢性类别2
危险声明:
极易燃的烟雾剂。
加压容器:如果加热,可能会破裂。
吞咽并进入呼吸道可能致命。
引起皮肤刺激。
引起严重的眼睛刺激。
可能引起嗜睡或头晕。
对水生生物有毒并具有长期持续影响。 |
2.2标签要素 |
|
危险成分标签: |
碳氢化合物,C6-C7,正烷烃,异烷烃,环烃,<5%正己烷
丙酮
2-丙醇
1-甲氧基-2-丙醇;单丙二醇甲醚 |
象形图: |
   |
信号词: |
危险。 |
危险声明: |
H222极易燃烟雾剂。
H229压力容器:加热时可能爆裂。
H315引起皮肤刺激。
H319引起严重的眼睛刺激。
H336可能导致困倦或头晕。
H411对水生生物有毒,影响持久。 |
防范说明: |
P210远离热源,热表面,火花,明火和其他点火源。 禁止抽烟。
P211请勿喷涂在明火或其他点火源上。
P251即使使用后也请勿刺穿或燃烧。
P260不要吸入烟雾剂。
P273避免释放到环境中。
P280戴防护手套和护目镜。
P302 + P352如皮肤接触:用大量肥皂和水清洗。
P305+P351+P338如果进入眼睛:用水小心冲洗几分钟。如果有隐形眼镜并且很容易取下。继续冲洗。P337 + P313如果眼睛刺激持续存在:求医/就诊。
P304 + P312如误吸入:如果感觉不适,呼叫解毒中心或医生。
P410 + P412避免阳光直射。 请勿暴露在超过50°C / 122°F的温度下。 |
2.3其他危害 |
如果通风不足和/或使用不当,可能会产生爆炸性/高度易燃混合物。
根据REACH附件十三,混合物中的物质不符合PBT / vPvB标准。 |
3.2物质/混合物:混合物
危害成分:
CAS号 |
化学名称 |
EC号 |
Index号 |
Reach号 |
含量% |
GHS分类 |
保密 |
|
|
|
|
|
|
4.1急救措施说明: |
|
一般信息: |
急救员:注意自我保护!将人员转移到安全的地方。不要给失去知觉的人或痉挛的人吃东西。 |
皮肤接触: |
用大量的水和肥皂清洗。立即脱掉所有受污染的衣物,并在重新使用前清洗干净。如有疑问或症状持续,请就医。 |
眼睛接触: |
如进入眼睛:小心地用水冲洗几分钟。如戴隐形眼镜并可方便地取出,取出隐形眼镜,继续冲洗。如果出现问题或持续症状,请咨询眼科医生。 |
食入: |
不要催吐。观察呕吐发生时呕吐物吸入的风险。无论如何都要联络医生! |
吸入: |
将伤者转移到室外,保持呼吸顺畅。在有疑问的情况下,或当症状持续存在时,寻求医疗建议。 |
4.2最重要的症状和影响,包括急性和慢性 |
头痛、恶心、头晕、疲劳、皮肤刺激 |
4.3需要立即就医和特殊治疗的迹象 |
对症治疗。打电话给毒药中心。症状可能在几个小时后出现。 |
5.1灭火剂 |
适用的灭火剂: |
水雾、泡沫、二氧化碳(CO2)、灭火粉。 |
不适用的灭火剂: |
全水射流。 |
5.2物质或混合物引起的特殊危害 |
可能会出现不同毒性的不完全燃烧和热分解气体。对于含氢产品,如一氧化碳、二氧化碳、醛和烟尘。如果在高浓度或封闭空间吸入这些物质,可能会非常危险。 |
5.3对消防员的建议 |
如果发生火灾和/或爆炸,不要吸入烟雾。如果可以安全地将未损坏的容器从直接危险区域移走。发生火灾时:佩戴自给式呼吸器。
附加信息:
容器破裂的危险。 |